“Khi một cánh cửa đóng lại, nếu không tìm thấy cánh cửa khác, tôi sẽ tự đục một lỗ trên tường để bước ra”. Lời tự sự đầy bản lĩnh ấy của dịch giả Nguyễn Bích Lan đã trở thành kim chỉ nam cho biết bao tâm hồn đang tìm kiếm nghị lực sống. Trong chuyên mục tuần này, Liên đội Trường Trung học cơ sở Văn Lang xin giới thiệu tới các em học sinh, đặc biệt là các bạn khối 9 đang nỗ lực hết mình cho những mục tiêu quan trọng của năm 2026, cuốn tự truyện lay động lòng người mang tên: “Không gục ngã”. Đây không chỉ đơn thuần là một tác phẩm văn học, mà là một bản anh hùng ca về ý chí con người được viết nên từ chính những đớn đau và nghịch cảnh nghiệt ngã nhất.
Ngược dòng thời gian về năm cô nữ sinh Bích Lan tròn 13 tuổi – cái tuổi đẹp nhất với bao hoài bão đang dang dở như chúng mình bây giờ. Căn bệnh nan y mang tên “loạn dưỡng cơ” ập đến như một cơn ác mộng, cướp đi đôi chân và khiến cơ thể cô héo hon chỉ còn chưa đầy 30kg. Từ một người năng động, cô buộc phải rời xa trường lớp để đối mặt với bốn bức tường và những cơn đau hành hạ thể xác. Thế nhưng, đúng như tiêu đề của cuốn sách, cô đã không chọn cách đầu hàng số phận. Bằng một sức mạnh tâm hồn mãnh liệt, cô đã biến chiếc giường bệnh chật hẹp thành một “trường đại học” của riêng mình, nơi cô tự học tiếng Anh chỉ với một chiếc đài cassette cũ và những cuốn từ điển nát gáy.
Từng con chữ được viết ra phải đổi bằng những cơn đau co rút, nhưng niềm khao khát tri thức đã giúp cô vươn mình trở thành một dịch giả nổi tiếng với hơn 30 tác phẩm văn học thế giới. Hành trình của cô đã chứng minh cho chúng ta thấy một sự thật hiển nhiên rằng: dù đôi chân không thể đi lại, nhưng trí tuệ và tâm hồn vẫn có thể “bay” đến những chân trời xa xôi nhất. Đối với học sinh lớp 9 chúng mình hiện nay, khi đang đứng trước áp lực của những tập đề cương dày cộm hay nỗi lo lắng trước kỳ thi chuyển cấp, câu chuyện của cô Bích Lan chính là một bài học đắt giá về thái độ sống tích cực. Cô đã dạy chúng ta rằng, dù không chọn được hoàn cảnh nhưng chúng ta hoàn toàn có quyền chọn cách đối mặt với nó.
Khép lại những trang sách đầy cảm hứng của dịch giả Nguyễn Bích Lan, hy vọng rằng mỗi bạn học sinh Văn Lang sẽ tìm thấy cho mình một ngọn lửa sưởi ấm tâm hồn. Những khó khăn, thử thách trong học tập hiện tại chỉ là phép thử để rèn luyện bản lĩnh, giúp chúng mình vững vàng hơn trên con đường chinh phục tương lai. Mời các bạn cùng tìm đọc cuốn sách ý nghĩa này tại Thư viện trường hoặc các hệ thống nhà sách trên toàn quốc để tiếp thêm nguồn năng lượng cho hành trình sắp tới. Chúc các bạn luôn giữ vững niềm tin, sự kiên trì và tinh thần “không gục ngã” trước mọi thử thách của cuộc sống!